Chinese tongue twisters

东洞庭，西洞庭， Dōng dòngtíng, xī dòngtíng, 洞庭山上一条藤， dòngtíng shānshàng yītiáo téng, 藤条顶上挂铜铃， téng tiáo dǐng shàng guà tóng líng, 风吹藤动铜铃响， fēng chuī téng dòng tóng líng xiǎng, 风停藤定铜铃静。 fēng tíng téng dìng tóng líng jìng.

粉红女发奋缝飞凤， Fěnhóng nǚ fāfèn fèng fēi fèng, 女粉红反缝方法繁。 nǚ fěnhóng fǎn fèng fāngfǎ fán. 飞凤仿佛发放芬芳， Fēi fèng fǎngfú fāfàng fēnfāng, 方法非凡反复防范。 fāngfǎ fēifán fǎnfù fángfàn. 反缝方法仿佛飞凤， Fǎn fèng fāngfǎ fǎngfú fēi fèng, 反复翻缝飞凤奋发。 fǎnfù fān fèng fēi fèng fènfā.

坡上长菠萝，坡下玩陀螺。 Pō shàng zhǎng bōluó, pō xià wán tuóluó. 坡上掉菠萝，菠萝砸陀螺。 Pō shàng diào bōluó, bōluó zá tuóluó. 砸破陀螺补陀螺，顶破菠萝剥菠萝。 Zá pò tuóluó bǔ tuóluó, dǐng pò bōluó bō bōluó.

瓜棚挂瓜，瓜挂瓜棚。 Guā péng guà guā, guā guà guā péng. 风刮瓜，瓜碰棚。 Fēng guā guā, guā pèng péng. 风刮棚，棚碰瓜。 Fēng guā péng, péng pèng guā.

路东住着刘小柳，路南住着牛小妞。 Lù dōng zhùzhe liú xiǎoliǔ, lù nán zhùzhe niú xiǎoniū. 刘小柳拿着大皮球，牛小妞抱着大石榴。 Liú xiǎoliǔ názhe dà píqiú, niú xiǎoniū bàozhe dà shíliú. 刘小柳把大皮球送给牛小妞，牛小妞把大石榴送给刘小柳。 Liú xiǎoliǔ bǎ dà píqiú sòng gěi niú xiǎoniū, niú xiǎoniū bǎ dà shíliú sòng gěi liú xiǎoliǔ. 牛小妞脸儿乐得像红皮球，刘小柳笑得像开花的大石榴。 Niú xiǎoniū liǎn er lèdé xiàng hóng píqiú, liú xiǎoliǔ xiào dé xiàng

青葡萄，紫葡萄， Qīng pútáo, zǐ pútáo, 青葡萄没紫葡萄紫， qīng pútáo méi zǐ pútáo zǐ, 紫葡萄不吐葡萄皮， zǐ pútáo bù tǔ pútáo pí, 不吃葡萄倒吐葡萄皮。 bù chī pútáo dào tǔ pútáo pí.

小良赶着一群羊， Xiǎo liáng gǎnzhe yīqún yáng, 来到山上遇着狼。 lái dào shānshàng yùzhe láng. 狼要吃羊羊躲狼， Láng yào chī yáng yáng duǒ láng, 小良救羊打跑狼。 xiǎo liáng jiù yáng dǎ pǎo láng.

那边划来一艘船， Nà biān huà lái yī sōu chuán, 这边漂去一张床， zhè biān piào qù yī zhāng chuáng, 船床河中互相撞， chuán chuáng hézhōng hùxiāng zhuàng, 不知船撞床，还是床撞船。 bùzhī chuán zhuàng chuáng, háishì chuáng zhuàng chuán.

蚕是蚕，蝉是蝉， Cán shì cán, chán shì chán, 吃桑叶是蚕，吐长丝是蚕， chī sāng yè shì cán, tǔ cháng sī shì cán, 藏在树叶上唱歌的是蝉。 cáng zài shùyè shàng chànggē de shì chán.

妈妈骑马，马慢； Māmā qímǎ, mǎ màn; 妈妈骂马。 māmā mà mǎ. 妞妞骑牛，牛慢； Niūniū qí niú, niú màn; 妞妞拧牛。 niūniū níng niú.