| 那边划来一艘船, |
| Nà biān huà lái yī sōu chuán, |
| 这边漂去一张床, |
| zhè biān piào qù yī zhāng chuáng, |
| 船床河中互相撞, |
| chuán chuáng hézhōng hùxiāng zhuàng, |
| 不知船撞床,还是床撞船。 |
| bùzhī chuán zhuàng chuáng, háishì chuáng zhuàng chuán. |


| 那边划来一艘船, |
| Nà biān huà lái yī sōu chuán, |
| 这边漂去一张床, |
| zhè biān piào qù yī zhāng chuáng, |
| 船床河中互相撞, |
| chuán chuáng hézhōng hùxiāng zhuàng, |
| 不知船撞床,还是床撞船。 |
| bùzhī chuán zhuàng chuáng, háishì chuáng zhuàng chuán. |