Support

Chinese tongue twister (谭老汉买蛋和炭)

谭家谭老汉,挑担到蛋摊,买了半担蛋, Tán jiā tán lǎohàn, tiāo dàn dào dàn tān, mǎile bàn dān dàn, 挑担到炭摊,买了半担炭,满担是蛋炭。 tiāo dàn dào tàn tān, mǎile bàn dān tàn, mǎn dān shì dàn tàn. 老汉忙回赶,回家炒蛋饭。 Lǎohàn máng huí gǎn, huí jiā chǎo dàn fàn. 进门跨门槛,脚下绊一绊, Jìnmén kuà ménkǎn, jiǎoxià bàn yī bàn, 跌了谭老汉,破了半担蛋, diēle tán lǎohàn, pòle bàn dān dàn,

Chinese tongue twister (谭老汉买蛋和炭) Read More »

Chinese tongue twister (谁胜谁)

梅小卫叫飞毛腿,卫小辉叫风难追。 Méi xiǎo wèi jiào fēimáotuǐ, wèi xiǎo huī jiào fēng nán zhuī. 两人参加运动会,百米赛跑快如飞。 Liǎng rén shēn jiā yùndònghuì, bǎi mǐ sàipǎo kuài rú fēi. 飞毛腿追风难追,风难追追飞毛腿。 Fēimáotuǐ zhuī fēng nán zhuī, fēng nán zhuī zhuī fēimáotuǐ. 梅小卫和卫小辉,最后不知谁胜谁。 Méi xiǎo wèi hé wèi xiǎo huī, zuìhòu bùzhī shéi shèng shéi.

Chinese tongue twister (谁胜谁) Read More »

Chinese tongue twister (苇编五绝)

芦苇高,芦苇长,芦花似雪雪茫茫。芦苇最知风儿暴,芦苇最知雨儿狂。 Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, lúhuā sì xuě xuě mángmáng. Lúwěi zuì zhī fēng er bào, lúwěi zuì zhī yǔ er kuáng. 芦苇高,芦苇长,芦苇荡里捉迷藏。多少高堂名利客,都是当年放牛郎。 Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, lúwěi dàng lǐ zhuōmícáng. Duōshǎo gāotáng mínglì kè, dōu shì dāngnián fàng niú láng. 芦苇高,芦苇长,隔山隔水遥相望。芦苇这边是故乡,芦苇那边是汪洋。 Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, géshān gé shuǐ yáo xiāng wàng. Lúwěi zhè biān

Chinese tongue twister (苇编五绝) Read More »

Chinese tongue twister (小柱有本小书)

小柱有本小书,书上画棵小树,树下有头小猪。 Xiǎo zhù yǒu běn xiǎo shū, shū shàng huà kē xiǎo shù, shù xià yǒu tóu xiǎo zhū. 小路撕破小柱的小书,撕坏了书上的小树,没撕坏树下的小猪。 Xiǎolù sī pò xiǎo zhù de xiǎo shū, sī huàile shū shàng de xiǎo shù, méi sī huài shù xià de xiǎo zhū. 小柱要小路赔小书,小路对小柱说:“我赔你的小书,赔你书上的小树,不赔你树下的小猪。” Xiǎo zhù yào xiǎolù péi xiǎo shū, xiǎolù duì xiǎo zhù

Chinese tongue twister (小柱有本小书) Read More »

Chinese tongue twister (买铃铛)

玲玲和莹莹,上街买铃铛。 Línglíng hé yíng yíng, shàng jiē mǎi língdāng. 玲玲买的铃铛响叮当, Línglíng mǎi de língdāng xiǎng dīngdāng, 莹莹买的铃铛叮当响。 yíng yíng mǎi de língdāng dīngdāng xiǎng. 玲玲莹莹摇铃铛, Línglíng yíng yíng yáo língdāng, 比比谁的铃铛响。 bǐbǐ shéi de língdāng xiǎng. 你说是玲玲的铃铛比莹莹的响, Nǐ shuō shì línglíng de língdāng bǐ yíng yíng de xiǎng, 还是莹莹的铃铛比玲玲的响? háishì yíng yíng de língdāng bǐ

Chinese tongue twister (买铃铛) Read More »