Chinese tongue twister (苇编五绝)

芦苇高,芦苇长,芦花似雪雪茫茫。芦苇最知风儿暴,芦苇最知雨儿狂。
Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, lúhuā sì xuě xuě mángmáng. Lúwěi zuì zhī fēng er bào, lúwěi zuì zhī yǔ er kuáng.
芦苇高,芦苇长,芦苇荡里捉迷藏。多少高堂名利客,都是当年放牛郎。
Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, lúwěi dàng lǐ zhuōmícáng. Duōshǎo gāotáng mínglì kè, dōu shì dāngnián fàng niú láng.
芦苇高,芦苇长,隔山隔水遥相望。芦苇这边是故乡,芦苇那边是汪洋。
Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, géshān gé shuǐ yáo xiāng wàng. Lúwěi zhè biān shì gùxiāng, lúwěi nà biān shì wāngyáng.
芦苇高,芦苇长,芦苇荡边编织忙。编成卷入我行囊,伴我从此去远航。
Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, lúwěi dàng biān biānzhī máng. Biān chéng juàn rù wǒ xíngnáng, bàn wǒ cóngcǐ qù yuǎnháng.
芦苇高,芦苇长,芦苇笛声多悠扬。牧童相和在远方,令人牵挂爹和娘。
Lúwěi gāo, lúwěi zhǎng, lúwěi dí shēng duō yōuyáng. Mùtóng xiāng hé zài yuǎnfāng, lìng rén qiānguà diē hé niáng.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x