Chinese tongue twisters

天连水，水连天，水天一色望无边。 Tiān lián shuǐ, shuǐ liántiān, shuǐ tiān yīsè wàng wúbiān. 兰兰的天似绿水，绿绿的水如蓝天。 Lán lán de tiān shì lǜ shuǐ, lǜlǜ de shuǐ rú lántiān. 到底是天连水，还是水连天？ Dàodǐ shì tiān lián shuǐ, háishì shuǐ liántiān?

一个半罐是半罐， Yīgè bàn guàn shì bàn guàn, 两个半罐是一罐； liǎng gè bàn guàn shì yī guàn; 三个半罐是一罐半， sān gè bàn guàn shì yī guàn bàn, 四个半罐是两罐； sì gè bàn guàn shì liǎng guàn; 五个半罐是两罐半， wǔ gè bàn guàn shì liǎng guàn bàn, 六个半罐是三满罐； liù gè bàn guàn shì sān mǎn guàn; 七个、八个、九个半罐， qī gè, bā gè,

公园里面碰碰船， Gōngyuán lǐmiàn pèng pèng chuán, 坐着兰兰和南南， zuòzhe lán lán hé nán nán, 南南开船碰兰兰， nán nánkāi chuán pèng lán lán, 兰兰开船躲南南。 lán lán kāi chuán duǒ nán nán. 兰兰南南碰一起， Lán lán nán nán pèng yīqǐ, 乐坏了南南和兰兰。 lè huàile nán nán hé lán lán.

一个小孩子， Yīgè xiǎo háizi, 手拿双鞋子， shǒu ná shuāng xiézi, 看见地上有个茄子， kànjiàn dìshàng yǒu gè qiézi, 放下鞋子捡茄子， fàngxià xiézi jiǎn qiézi, 忘了捡鞋子。 wàngle jiǎn xiézi.

小燕子，踢毽子， Xiǎo yànzi, tī jiànzi, 小建子数毽子， xiǎo jiàn zǐ shù jiànzi, 毽子上，毽子下， jiànzi shàng, jiànzi xià, 毽子上上又下下， jiànzi shàng shàng yòu xià xià, 累坏了数数的小建子， lèi huàile shù shǔ de xiǎo jiànzi, 乐坏了踢毽子的小燕子。 lè huàile tī jiàn zi de xiǎo yànzi.

杭州有个西湖， Hángzhōu yǒu gè xīhú, 宜兴出产泥壶， yíxìng chūchǎn ní hú, 西湖店铺卖宜兴泥壶。 xīhú diànpù mài yíxìng ní hú. 宜兴泥壶上画着西湖， Yíxìng ní hú shàng huàzhe xīhú, 是游了西湖买宜兴泥壶， shì yóule xīhú mǎi yíxìng ní hú, 还是买了宜兴泥壶再游西湖。 háishì mǎile yíxìng ní hú zài yóu xīhú.

打南边来了个哑巴，腰里别了个喇叭； Dǎ nánbian láile gè yǎbā, yāo lǐ biéle gè lǎbā; 打北边来了个喇嘛，手里提了个獭犸。 dǎ běibian láile gè lǎma, shǒu lǐ tíle gè tǎ mà. 提着獭犸的喇嘛要拿獭犸换别着喇叭的哑巴的喇叭； Tízhe tǎ mà de lǎma yào ná tǎ mà huàn biézhāo lǎbā de yǎbā de lǎbā; 别着喇叭的哑巴不愿拿喇叭换提着獭犸的喇嘛的獭犸。 biézhāo lǎbā de yǎbā bu yuàn ná lǎbā huàn tízhe tǎ mà de lǎma

九月九，九个酒迷喝醉酒。 Jiǔ yuè jiǔ, jiǔ gè jiǔ mí hē zuìjiǔ. 九个酒杯九杯酒，九个酒迷喝九口。 Jiǔ gè jiǔbēi jiǔ bēi jiǔ, jiǔ gè jiǔ mí hē jiǔ kǒu. 喝罢九口酒，又倒九杯酒。 Hē bà jiǔ kǒu jiǔ, yòu dào jiǔ bēi jiǔ. 九个酒迷端起酒，“咕咚、咕咚”又九口。 Jiǔ gè jiǔ mí duān qǐ jiǔ,“gūdōng, gūdōng” yòu jiǔ kǒu. 九杯酒，酒九口，喝罢九个酒迷醉了酒。 Jiǔ bēi jiǔ, jiǔ jiǔ kǒu, hē

天上一颗星，地下一块冰，屋上一只鹰，墙上一排钉。 Tiānshàng yī kē xīng, dìxià yīkuài bīng, wūshàng yī zhǐ yīng, qiáng shàng yī pái dīng. 抬头不见天上的星，乒乓乒乓踏碎地下的冰， Táitóu bùjiàn tiānshàng de xīng, pīngpāng pīngpāng tà suì dìxià de bīng, 啊嘘啊嘘赶走了屋上的鹰，唏哩唏哩拔掉了墙上的钉。 a xū a xū gǎn zǒule wūshàng de yīng, xī lī xī lī bá diàole qiáng shàng de dīng.

嘴说腿,腿说嘴， Zuǐ shuō tuǐ, tuǐ shuō zuǐ, 嘴说腿爱跑腿， zuǐ shuō tuǐ ài pǎotuǐ, 腿说嘴爱卖嘴。 tuǐ shuō zuǐ ài mài zuǐ. 光动嘴不动腿， Guāng dòngzuǐ bù dòng tuǐ, 光动腿不动嘴， guāng dòng tuǐ bù dòngzuǐ, 不如不长腿和嘴 bùrú bù cháng tuǐ hé zuǐ