Лексика по теме «Мобильные услуги» на китайском языке

Китайский
Пиньинь
Перевод
移动业务 yídòng yèwù услуги мобильной связи
返现 fǎnxiàn возврат денег, кешбэк
用户中心 yònghù zhōngxīn личный кабинет (пользователя)
开通服务 Kāitōng fúwù подключить услугу
服务 fúwù услуга, сервис
没有限制 méiyǒu xiànzhì без ограничения, без лимита
吉字节 jí zìjié гигабайт
订阅 dìngyuè подписка
来电存储 Láidiàn cúnchú автоматический ответ; автоответчик
漫游 mànyóu роуминг (международная связь на телефоне)
运营商 yùnyíngshāng оператор, поставщик услуг
电信运营商 Diànxìn yùnyíng shāng оператор телекоммуникационных услуг
移动通讯运营商 Yídòng tōngxùn yùnyíng shāng оператор мобильной связи
短信 duǎnxìn короткое сообщение, СМС, SMS
信号覆盖 xìnhào fùgài покрытие сигнала (например, сотовой связи)
话费 huàfèi баланс (на телефоне)
充话费 Chōng huàfèi пополнить баланс (на телефоне)
承诺付款 Chéngnuò fùkuǎn обещанный платёж
话费套餐 huàfèi tàocān тарифный план (для телефонных разговоров)

Эта статья была предоставлена Сообществом Учебного Блога.
Важное Уведомление!
Учебный блог находится в ежедневном редактировании. Сообщество добавляет и исправляет контент на сайте. Чтобы узнать о качестве статьи, вам необходимо посетить Новости сообщества.
Хотите что-то отредактировать или добавить в статью?
Если у вас есть вопрос, связанный с этой статьей, пишите в комментариях. Если другой вопрос, пожалуйста, свяжитесь с нами через контактную форму.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 Comments
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x