Мелочи жизни
Английское слово little может иметь разные значения в зависимости от того, как оно используется.
| I have little brothers and sisters. | У меня есть младшие братья и сестры. |
| How little we know! | Как мало мы знаем! |
Обратите внимание — a little может означать немного, если оно используется с неисчисляемыми существительными*. A little bread означает немного хлеба, a little bread — мало хлеба.
| She has a little bread, but she has little water. | У нее есть немного хлеба, но у нее мало воды. |