Chinese tongue twisters

水瓢打水漂， Shuǐ piáo dǎ shuǐ piào, 水上漂着瓢。 shuǐshàng piàozhe piáo. 瓢在水上漂， Piáo zài shuǐshàng piào, 水上有水瓢。 shuǐshàng yǒu shuǐ piáo.

小牛牛，围兜兜， Xiǎo niúniú, wéi dōudou, 兜兜里头装豆豆， dōudou lǐtou zhuāng dòu dòu, 吃了豆豆翻跟头， chīle dòu dòu fāngēntou, 左边翻个六，漏了九颗豆。 zuǒbiān fāngè liù, lòule jiǔ kē dòu. 右边翻个九，漏了六颗豆。 Yòubiān fāngè jiǔ, lòule liù kē dòu. 问你翻了几个大跟头，漏了几颗小豆豆？ Wèn nǐ fānle jǐ gè dà gēntou, lòule jǐ kē xiǎodòu dòu?

叮叮当，麻糖甜， Dīng dīngdāng, má táng tián, 麻糖甜，一块钱， má táng tián, yīkuài qián, 麻糖不甜不要钱， má táng bù tián bùyào qián, 一个麻糖一块钱。 yīgè má táng yīkuài qián.

小丽丽，小黎黎， Xiǎo lì lì, xiǎo lí lí, 叫来妹妹和弟弟。 jiào lái mèimei hé dìdì. 小竹篮，手中提， Xiǎozhú lán, shǒuzhōng tí, 同到梨园去装梨。 tóng dào líyuán qù zhuāng lí. 一二三，三二一， Yī’èrsān, sān’èryī, 一二三四五六七。 yī’èrsānsìwǔliùqī. 篮装梨，摆整齐， Lán zhuāng lí, bǎi zhěngqí, 丽丽黎黎笑眯眯。 lì lì lí lí xiàomīmī.

娃娃画画画花花， Wáwá huà huà huà huāhuā, 娃画花花结瓜瓜， wá huà huāhuā jiē guā guā, 花花结瓜给娃娃， huāhuā jiē guā gěi wáwá, 娃娃吃瓜画花花。 wáwá chī guā huà huāhuā.

化肥会挥发 Huàféi huì huīfā 灰化肥会发黑 huī huàféi huì fā hēi 黑化肥会发灰 hēi huàféi huì fā huī 灰化肥挥发会发黑 huī huàféi huīfā huì fā hēi 黑化肥挥发会发灰 hēi huàféi huīfā huì fā huī

日头热，晒人肉， Rì tou rè, shài rénròu, 晒得心里好难受。 shài dé xīnlǐ hǎo nánshòu. 晒人肉，好难受， Shài rénròu, hǎo nánshòu, 晒得头上直冒油。 shài dé tóu shàng zhí mào yóu.

有个孩子叫阿牛， Yǒu gè háizi jiào ā niú, 阿牛上山放老牛， ā niú shàngshān fàng lǎo niú, 老牛哞哞叫阿牛， lǎo niú mōu mōu jiào ā niú, 阿牛回家骑老牛。 ā niú huí jiā qí lǎo niú.

苏州有个苏胡子， Sūzhōu yǒu gè sū húzi, 湖州有个胡梳子。 húzhōu yǒu gè hú shūzi. 胡梳子买把斧子做梳子， Hú shūzi mǎi bǎ fǔzi zuò shūzi, 苏胡子买把梳子梳胡子。 sū húzi mǎi bǎ shūzi shū húzi.

河边有座窑， Hé biān yǒu zuò yáo, 窑上有个槽， yáo shàng yǒu gè cáo, 槽里放件袍， cáo lǐ fàng jiàn páo, 袍包个桃。 páo bāo gè táo. 对岸有只猫， Duì’àn yǒu zhǐ māo, 想吃窑上槽里袍包桃， xiǎng chī yáo shàng cáo lǐ páo bāo táo, 可惜岸上没有桥。 kěxí ànshàng méiyǒu qiáo. 过不了河， Guò bu le hé, 上不了窑， shàng bùliǎo yáo, 够不着槽， gòu bùzháo