Chinese tongue twisters

墙上一面鼓，鼓上画老虎。 Qiáng shàng yīmiàn gǔ, gǔ shàng huà lǎohǔ. 老虎扯破了鼓，拿块布来补。 Lǎohǔ chě pòle gǔ, ná kuài bù lái bǔ. 到底布补鼓，还是布补虎 Dàodǐ bù bǔ gǔ, háishì bù bǔ hǔ

青草丛，草丛青， Qīngcǎocóng, cǎocóng qīng, 青青草里草青虫； qīngqīng cǎo lǐ cǎo qīngchóng; 青虫钻进青草丛， qīngchóng zuān jìn qīng cǎocóng, 青草丛青草虫青。 qīng cǎocóng qīng cǎo chóng qīng.

白须白伯伯， Bái xū bái bóbo, 白发白婆婆。 bái fà bái pópo. 伯伯扶婆婆， Bóbo fú pópo, 婆婆扶伯伯， pópo fú bóbo, 上了山坡拔萝卜。 shàngle shānpō bá luóbo. 白萝卜，红萝卜， Bái luóbo, hóng luóbo, 白、红萝卜营养多。中 bái, hóng luóbo yíngyǎng duō. Zhōng

一个指头拉勾勾，两个指头捡豆豆， Yīgè zhǐtou lā gōu gōu, liǎng gè zhǐtou jiǎn dòu dòu, 三个指头系扣扣，四个指头提兜兜， sān gè zhǐtou xì kòu kòu, sì gè zhǐtou tí dōudou, 五个指头合一拢，攥成拳头有劲头。 wǔ gè zhǐtou hé yī lǒng, zuàn chéng quántóu yǒu jìntóu. 请你爱护你的手，保护十个手指头。 Qǐng nǐ àihù nǐ de shǒu, bǎohù shí gè shǒuzhǐ tou.

学习就怕满、懒、难， Xuéxí jiù pà mǎn, lǎn, nán, 心里有了满、懒、难， xīn li yǒule mǎn, lǎn, nán, 不看不钻就不前。 bù kàn bù zuān jiù bù qián. 永不自满，边学边干， Yǒng bù zìmǎn, biān xué biān gàn, 蚂蚁也能搬泰山。 mǎyǐ yě néng bān tàishān.

我们要学理化， Wǒmen yào xué lǐhuà, 他们要学理发。 tāmen yào xué lǐfǎ. 理化不是理发， Lǐhuà bùshì lǐfǎ, 理发不是理化。 lǐfǎ bùshì lǐhuà. 学会理化不会理发， Xuéhuì lǐhuà bù huì lǐfǎ, 学会理发也不懂理化。 xuéhuì lǐfǎ yě bù dǒng lǐhuà.

史小石，学写字， Shǐ xiǎoshí, xué xiězì, 脸贴书本眼斜视， liǎn tiē shūběn yǎn xiéshì, 歪歪扭扭字碰字。 wāiwāiniǔniǔ zì pèng zì. 司老师，教小石， Sī lǎoshī, jiào xiǎoshí, 端正姿势身坐直； duānzhèng zīshì shēn zuò zhí; 离纸一尺防近视， lí zhǐ yī chǐ fáng jìnshì, 爱护眼睛要坚持。 àihù yǎnjīng yào jiānchí.

一二三四五， Yī’èrsānsìwǔ, 上山打老虎。 shàngshān dǎ lǎohǔ. 老虎没打着， Lǎohǔ méi dǎzhe, 打了小松鼠。 dǎle xiǎo sōngshǔ. 松鼠有几只？ Sōngshǔ yǒu jǐ zhǐ? 一二三四五。 Yī’èrsānsìwǔ.

有个小孩叫巧巧， Yǒu gè xiǎohái jiào qiǎo qiǎo, 巧巧哥哥叫乔乔， qiǎo qiǎo gēgē jiào qiáo qiáo, 乔乔划船带巧巧， qiáo qiáo huáchuán dài qiǎo qiǎo, 巧巧乔乔看姥姥。 qiǎo qiǎo qiáo qiáo kàn lǎolao.

歪脖子，趴桌子， Wāi bózi, pā zhuōzi, 不是写字好姿势， bùshì xiězì hǎo zīshì, 时间久了变近视。 shíjiān jiǔle biàn jìnshì. 写字身子要坐直， Xiězì shēnzi yào zuò zhí, 眼睛离纸是一尺。 yǎnjīng lí zhǐ shì yī chǐ.